弟兄本三人,懷抱喪其一。
頎然仲與叔,耆老天所騭。
師心每獨往,可否輒自必。
折足非所恨,所恨覆鼎實。
上賴吾君仁,議止海濱黜。
悽酸念母氏,此恨何時畢。
平生賢孟博,苟生不謂吉。
歸心天若許,定卜老泉室。
淒涼百年後,事付何人筆。
於今兄獨知,言之泣生日。
兄弟原本有三人,卻已失去了其中一個懷抱。
身材修長的老二和老三,是老天所護佑的。
常常隨心獨自前行,對事情的可否總是自己決定。
遭遇挫折不是所遺憾的,所遺憾的是事業的失敗。
幸好我們的君主仁慈,商議後止於在海濱被貶黜。
悲痛心酸地思念母親,這種遺憾何時才能結束。
平生像賢德的孟博,苟且偷生不能說是吉祥。
如果上天允許我回歸本心,一定選擇終老在老泉之室。
淒涼地在百年之後,這些事交付給何人來記錄。
到如今只有兄長你獨自知曉,說起這些我在生日這天哭泣。