窗戶重重向日明，船居氣味此中生。汀洲出沒叢花短，波浪澄虛兩岸平。竄逐南來身未穩，安閒感物意猶驚。前賢事蹟君今似，不愧當年畫舫名。
窗戶層層都朝着太陽明亮，在船中居住的氣息在這裏產生。
汀洲時隱時現花叢較短，波浪澄澈清虛兩岸平坦。
被放逐向南而來自身還未安穩，安閒感受外物心意仍然感到驚訝。
前代賢人的事蹟你如今類似，不慚愧當年畫舫的名號。
同孔常父作张夫人诗
和文与可洋州园亭三十咏 披锦亭
试院唱酬十一首 次前韵
同外孙文九新春五绝句 其三
初葺遗老斋二首
答孔平仲二偈
九日三首
九日三首 其三
竹枝歌
调啸词（效韦苏州·二之一）
送鲁有开中大知洺州次子瞻韵
次韵李曼朝散得郡西归留别二首
读史
过宜宾见夷中乱山
戎州
舟中听琴
