自柘城還府馬上
春色無人見，茲行偶衆先。
柳黃新過雨，麥綠稍鋪田。
河潤兼冰散，禽聲向日圓。
城池高受霧，濉渙暖生煙。
送客情初惡，還家意稍便。
旋聞夫事起，已過佛燈然。
簿領何時畢，塵埃空自憐。
南湖漸可到，早治木蘭船。
春色無人見，茲行偶衆先。
柳黃新過雨，麥綠稍鋪田。
河潤兼冰散，禽聲向日圓。
城池高受霧，濉渙暖生煙。
送客情初惡，還家意稍便。
旋聞夫事起，已過佛燈然。
簿領何時畢，塵埃空自憐。
南湖漸可到，早治木蘭船。
春天的景色沒有人看見，這次出行偶爾比衆人先一步。
柳樹呈現出新鮮的嫩黃色剛剛經過雨水滋潤，麥苗的綠色稍微鋪滿了田地。
河流溼潤並且冰也散開了，鳥兒的叫聲在陽光的方向聽起來很圓潤。
城池高高地被霧氣籠罩，濉水和渙水溫暖而升起煙霧。
送客人時一開始心情有些不好，回家的心意稍微覺得順暢些。
很快聽說有事情發生，已經過了點燃佛燈的時候。
公文簿冊什麼時候能處理完，只能白白地自我憐惜塵埃滿身。
南湖漸漸可以到達了，早點整治好木蘭船。