司馬溫公輓詞四首 其四

蘇轍
蘇轍 (宋代)

少年真狷淺,射策本粗疏。欲廣忠言地,先收衆棄餘。流離見更化,邂逅捧除書。趙孟終知厥,他人恐罵予。

司馬溫公輓詞四首 其四翻譯

年輕人真是淺薄無知,參加科舉考試原本就很粗率疏忽。

想要擴大進忠言的地方,先要收留衆人所拋棄的。

在流離之中看到了進一步的變化,偶然間獲得了任命的詔書。

趙孟最終明白了其中道理,其他人恐怕會責罵我啊。

需注意,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出詩詞的韻味和深意,古詩詞的理解往往具有一定的多義性和豐富內涵。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞