高人隱陋巷,至藥初無方。
心知無生妙,運轉開陰陽。
才如淩雲鬆,豈受尺寸量。
氣如幽谷蘭,時送清風香。
嗟我本病肺,寒暑隨翕張。
丹砂苦落落,青春去堂堂。
清詩墮雲霧,至音叩琳琅。
山海信多士,世俗非所望。
遠遊居臨安,間出從諸王。
他年解冠佩,共遊無邊疆。
儀麟既委照,永謝過隙光。
有高尚的人隱居在簡陋的街巷,最好的藥最初也沒有固定的配方。
心裏知曉無生的奇妙,運轉能開啓陰陽。
才華如同凌雲的青松,怎能受尺寸的衡量。
氣質如同幽靜山谷中的蘭花,時常送來清風吹拂的香氣。
可嘆我原本就患有肺病,寒暑隨着開合變化。
丹砂也苦苦地沒有着落,青春就這樣堂堂正正地逝去。
清新的詩作好似墜入雲霧之中,最美妙的聲音叩擊着美玉。
山海之間確實有很多賢能之士,世俗之人不是所期望的。
到遠方遊歷居住在臨安,偶爾出來跟從諸位王侯。
將來解下官帽和佩飾,一起暢遊沒有邊際的地方。
麒麟已經委身映照,永遠辭別那如白駒過隙般的時光。