冬日即事

蘇轍
蘇轍 (宋代)

寒日初加一線長,臘醅添浸隔羅光。

新年只願多新酒,舊疾微令變舊方。

自昔杯棬元窄小,得閒筋力尚康強。

買田種秫貧無計,自有人家爲插秧。

冬日即事翻譯

寒冷的日子開始後白晝稍微增長了一點,臘月的新酒增添了浸泡透過羅網的光亮。

新的一年只希望有更多的新酒,舊的疾病稍微讓它依照舊的方法來處理。

從前酒杯本來就狹小,得閒時身體筋骨還健康強壯。

想要買田種植高粱來釀酒卻沒有辦法做到,自然會有別人家來進行插秧。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞