次韻仇池冬至日見寄

蘇轍
蘇轍 (宋代)

身如草木順陰陽,附火重裘百日強。

漸喜微和解凝烈,半酣起舞意倉忙。

吾兄去我行三臘,千里今宵共一觴。

世事只今人自解,苦寒須盡酒如湯。

次韻仇池冬至日見寄翻譯

身體如同草木順應着陰陽變化,靠近火穿着厚皮衣百日也會強壯。

漸漸歡喜那稍微化解的嚴寒酷烈,半醉時起身跳舞心意有些匆忙。

我的兄長離開我已經過了三年,千里之外的今夜共同飲這一杯酒。

世間的事只有如今的人自己去理解,嚴寒之苦必須用滾燙如熱湯的酒來消除。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞