俱入平蠻幕，同登出嶺舟。交情傾蓋盡，世事闔棺休。客致生芻去，家惟斷藁留。遙知風雨夜，愁絕老參謀。
都進入平定蠻夷的幕府，一同登上出嶺的船隻。
交情深厚到可以傾心盡意，世間的事到蓋棺時才罷休。
客人帶着祭奠的乾草離去，家中只有殘斷的稿紙留存。
遠遠地知曉在風雨之夜，極度愁苦的是那位老參謀。
闻五月八日宸翰口号十首
杂记十首
送赵将崇{上执下心}一首
忆昔二首
癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一
喜雨五首
商妇词十首
灯夕二首 其二
乙丑元日口号十首
佛子岩
水调歌头·岁晚太玄草
水调歌头·怪事广寒殿
满江红
满江红·笳鼓春城
满江红 四首并和实之 其九
念奴娇·此翁双手
念奴娇·隆乾间事
念奴娇 其十六 五和
沁园春·少工艺文
沁园春·余少之时
