滿江紅(壽唐夫人)

劉克莊
劉克莊 (宋代)

八十加三,人盡訝、還童返少。爭信道、夜舂曉織,總曾經了。凜凜共姜當日誓,諄諄孟母平生教。到如今、象服擁魚軒,天之報。

如船藕,如瓜棗。斑衣舞,金鐘_。望秋宵一點,老人星照。塵世少如娘福壽,上蒼知得兒忠孝。待看他、孫子又生孫,添懷抱。

滿江紅(壽唐夫人)翻譯

八十歲又加上三歲,人們都很驚訝,彷彿返老還童了。

很難讓人相信,那夜晚舂米白天織布的事,都已經經歷過了。

莊嚴的共姜當年的誓言,懇切的孟母一生的教誨。

到如今,穿着高貴的服飾坐着華美的車,這是上天的回報啊。

像船一樣的藕,像瓜一樣的棗。

穿着綵衣舞蹈,敲響金鐘。

望着秋夜天空那一點,老人星閃耀。

世間少有像母親這樣有福壽的人,上天也知道兒子的忠孝。

等着看她孫子又生孫子,又增添了懷抱中的喜悅。

更多劉克莊的名句

男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。
易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。
嘆年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
若對黃花孤負酒,怕黃花、也笑人岑寂。
多少新亭揮淚客,誰夢中原塊土。
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。
旁觀拍手笑疏狂。
何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀臺。
醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鍾,睡到齋鍾。

更多劉克莊的詩詞