轉調二郎神/二郎神

劉克莊
劉克莊 (宋代)

抽還手版,受用處、十分輕省。便衣翦家機,飯炊躬稼,且免支移系省。帝憫龍鍾蠲朝謁,予長假、毋煩申省。笑木石虛齋,暮年忺做,端明提省。

閒冷。橐金散盡,書筒來省。有小小樓兒,看山待月,絕勝崔公望省。兩鶴隨軒,一奴負鍤,此外諸餘從省。把一身本末,綠章奏過,泰玄都省。

轉調二郎神/二郎神翻譯

遞上笏板,所受用處,十分輕便省事。

穿着便衣裁剪家中的布帛,自己做飯耕種,並且避免了支移之類的事和官府的牽累。

皇帝憐憫年老體衰免除了上朝拜見,給我長長的假期,不必煩勞申報官府。

笑那木石般的書齋,到了晚年樂意這樣,猶如端明殿學士般的提醒自己。

清閒冷落。

錢袋裏的金錢散盡,書筒前來相伴。

有小小的樓閣,看山等待月亮,遠遠勝過崔公的期望。

兩隻仙鶴跟隨在車旁,一個僕人扛着鍬,此外其他的都隨它去吧。

將自身的本末之事,用綠章奏報上去,讓泰玄都知曉。

更多劉克莊的名句

男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。
易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。
嘆年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
若對黃花孤負酒,怕黃花、也笑人岑寂。
多少新亭揮淚客,誰夢中原塊土。
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。
旁觀拍手笑疏狂。
何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀臺。
醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鍾,睡到齋鍾。

更多劉克莊的詩詞