獨醒公子去沉湘，未識人間有醉鄉。
酒與離騷難捏合，不如痛飲是單房。
獨自清醒的公子投沉湘江，卻不知道人間還有能讓人沉醉的地方。
酒和《離騷》難以融合在一起，不如痛快暢飲是在獨守空房。
需要注意的是，這樣的翻譯可能會損失一些詩詞的韻味和意境，古詩詞的理解和欣賞往往需要結合其背景和文化內涵來深入體會。
闻五月八日宸翰口号十首
杂记十首
送赵将崇{上执下心}一首
忆昔二首
癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一
喜雨五首
商妇词十首
灯夕二首 其二
乙丑元日口号十首
佛子岩
水调歌头·岁晚太玄草
水调歌头·怪事广寒殿
满江红
满江红·笳鼓春城
满江红 四首并和实之 其九
念奴娇·此翁双手
念奴娇·隆乾间事
念奴娇 其十六 五和
沁园春·少工艺文
沁园春·余少之时
