書筒舊歲尚諄諄，曾幾何時哭蜀珍。對紫薇邊還老手，近紅雲處立長身。禁中視草蒙天笑，湖外埋輪觸相嗔。直氣雄辭俱已矣，西風懷友一沾巾。
書筒上年還懇切地說着話，哪曾想到如今爲蜀地的珍寶（指人）而悲哭。
對着紫薇花旁還是老手（指有經驗的人），靠近紅色雲彩之處站着修長的身影。
在宮廷中撰寫詔書承蒙天子歡笑，在湖外直言進諫卻觸怒了宰相而被嗔怪。
正直的氣概和豪邁的言辭都已經成爲過去，在西風中懷念友人不禁淚溼衣巾。
闻五月八日宸翰口号十首
杂记十首
送赵将崇{上执下心}一首
忆昔二首
癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一
喜雨五首
商妇词十首
灯夕二首 其二
乙丑元日口号十首
佛子岩
水调歌头·岁晚太玄草
水调歌头·怪事广寒殿
满江红
满江红·笳鼓春城
满江红 四首并和实之 其九
念奴娇·此翁双手
念奴娇·隆乾间事
念奴娇 其十六 五和
沁园春·少工艺文
沁园春·余少之时
