又二首
難與拘儒論，無方即大方。
洞然皆我闥，隅竟在何鄉。
惠說猶爲寡，聃書不可量。
莫知崖內外，烏睹道藩傍。
血戰蠻爭角，狂行士望洋。
區區膠小見，肝膽畫封疆。
很難與那些拘泥的儒者來談論，沒有固定的方法反而是大方法。
明白通透一切都像是我的門庭，那偏僻的角落究竟在什麼地方。
惠氏的學說尚且顯得少，老子的書籍深不可測。
不知道山崖內外，怎能看到那道的邊界。
在浴血奮戰和蠻夷爭鬥較量中，瘋狂行爲讓士人感到茫然。
那些小小的、侷限的見識，像是用肝膽劃分疆界一樣。
需注意，這樣的翻譯只是儘量用現代的語言來闡釋詩意，可能無法完全精準地傳達詩詞的韻味和內涵。