點穴不須醫，針經手自披。
既雲丹熟後，焉用火攻爲。
簡出創牽步，端居痛上眉。
閉門功行滿，應有解飛時。
點穴不用依靠醫生，鍼灸的經書自己親手翻閱。
既然說丹藥已經成熟，哪裏還用得着用火來煉製呢。
簡單出行卻開創了牽扯腳步的狀況，端正地居處卻痛上眉頭。
關起門來功力修行圓滿，應該會有解脫飛騰的時候。
需要注意的是，這樣的翻譯只是儘量將詩句的字面意思用現代中文表達出來，可能難以完全傳達出古詩詞原本蘊含的意境和韻味。
闻五月八日宸翰口号十首
杂记十首
送赵将崇{上执下心}一首
忆昔二首
癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一
喜雨五首
商妇词十首
灯夕二首 其二
乙丑元日口号十首
佛子岩
水调歌头·岁晚太玄草
水调歌头·怪事广寒殿
满江红
满江红·笳鼓春城
满江红 四首并和实之 其九
念奴娇·此翁双手
念奴娇·隆乾间事
念奴娇 其十六 五和
沁园春·少工艺文
沁园春·余少之时
