一麾逾嶠幾星霜，歲晚乘雲覲帝傍。
方喜吾丘來春計，又聞翁子去懷章。
百弓別業雖清曠，九尺長身已老蒼。
原上悲風吹宰樹，傷心雞絮莫攜將。
（某人）持旌麾越過嶠嶺已經過了幾年，在歲末之時乘雲去拜見皇帝身旁。
正欣喜於我的退隱之地有來年的計劃，又聽聞那（某人）離開並捨棄了官印。
那百弓的別業雖然清新曠遠，（某人）那九尺的身軀卻已經老去蒼蒼。
原野上悲涼的風吹拂着墓旁的樹木，傷心那像雞雛毛做的墊褥一樣的情感不要攜帶而去。
（註釋：其中一些表述可能需要結合具體背景和情境來進一步精準理解。
）
闻五月八日宸翰口号十首
杂记十首
送赵将崇{上执下心}一首
忆昔二首
癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一
喜雨五首
商妇词十首
灯夕二首 其二
乙丑元日口号十首
佛子岩
水调歌头·岁晚太玄草
水调歌头·怪事广寒殿
满江红
满江红·笳鼓春城
满江红 四首并和实之 其九
念奴娇·此翁双手
念奴娇·隆乾间事
念奴娇 其十六 五和
沁园春·少工艺文
沁园春·余少之时
