謝春谷畀地

劉克莊
劉克莊 (宋代)

當年草草掩泉扃,家集年深失坎銘。

後裔澆鬆難盥薦,先君易簀尚丁寧。

誥頻燎土知天定,笏已堆牀見地靈。

便築精廬陳像設,大書山券刻碑廳。

微似錐刀亦苦爭,使君諾重萬金輕。

希夷不以山分客,太傅曾將墅乞甥。

季世炎涼幾市道,古人生死見交情。

與公到老宜同社,倡率鄉人遜畔耕。

謝春谷畀地翻譯

當年匆匆忙忙地掩上墓穴,家中的文集年深日久連墓前的碑銘都遺失了。

後代子孫澆灑松樹卻難以進行祭奠,先父臨終時還在反覆叮嚀。

多次祭祀燒土知道這是上天註定,笏板已堆積在牀邊顯示出地有靈性。

就修建精緻的屋舍陳列塑像,在大廳的石碑上刻寫文書契約。

細微得像錐子和刀子那樣的東西也苦苦相爭,使君的承諾比萬金還重要。

希夷不會因爲山而區別對待客人,太傅曾經將別墅送給外甥。

末世的世態炎涼如同市場交易,古人在生死之間才顯現出真正的交情。

與您到老都適宜結爲同社之人,倡導率領鄉人謙遜地在田畔耕種。

更多劉克莊的名句

男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。
易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。
嘆年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
若對黃花孤負酒,怕黃花、也笑人岑寂。
多少新亭揮淚客,誰夢中原塊土。
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。
旁觀拍手笑疏狂。
何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀臺。
醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鍾,睡到齋鍾。

更多劉克莊的詩詞