舊止四人爲律體，今通天下話頭行。誰編宗派應添譜，要續傳燈不記名。放子一頭嗟我老，避君三舍與之平。由來作者皆攻苦，莫信人言七步成。
以前只有四人爲律詩的體制，如今在全天下流行開來。
誰編寫宗派應該增添譜系，要延續傳燈卻不記錄名字。
在這方面放鬆一點我已年老，避開你三尺表示與你相平。
從來寫作的人都要努力刻苦，不要相信他人說的七步就能寫成。
闻五月八日宸翰口号十首
杂记十首
送赵将崇{上执下心}一首
忆昔二首
癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一
喜雨五首
商妇词十首
灯夕二首 其二
乙丑元日口号十首
佛子岩
水调歌头·岁晚太玄草
水调歌头·怪事广寒殿
满江红
满江红·笳鼓春城
满江红 四首并和实之 其九
念奴娇·此翁双手
念奴娇·隆乾间事
念奴娇 其十六 五和
沁园春·少工艺文
沁园春·余少之时
