南窗
京師三日雪，雪盡泥方深。
閉門謝還往，不聞車馬音。
西齋書帙亂，南窗初日升。
展轉守牀榻，欲起復不能。
開戶失瓊玉，滿階松竹陰。
客従遠方來，疑我何苦心。
疏拙自當爾，有酒聊共斟。
京師三日雪，雪盡泥方深。
閉門謝還往，不聞車馬音。
西齋書帙亂，南窗初日升。
展轉守牀榻，欲起復不能。
開戶失瓊玉，滿階松竹陰。
客従遠方來，疑我何苦心。
疏拙自當爾，有酒聊共斟。
京城下了三天的雪，雪停了但泥土才變得特別深。
關起門來謝絕與人交往往來，聽不到車馬的聲音。
西屋書齋裏書籍擺放雜亂，南窗那初升的太陽已經升起。
翻來覆去守在牀榻上，想要起身卻又起不來。
打開門看不到潔白如玉的雪了，滿臺階都是松竹的陰影。
客人從遠方而來，疑惑我爲何這般愁苦。
粗疏愚拙自然就會這樣，有酒就姑且一起斟酌吧。