晚霧徐收月色鮮，承平物態尚依然。
斷無颶母起吹海，應有蚌胎還媚川。
遠俗熙恬猶樂土，孤臣流落謾憂天。
夜歸聽得輿人語，且願新年勝舊年。
傍晚的霧氣漸漸收斂，月色變得鮮亮，太平時期的事物狀態依舊如此。
絕對不會有颶母興起去吹動大海，應該有蚌胎仍然使河流嫵媚動人。
遠方的風俗和平安寧靜猶如樂土，孤獨的臣子流落他鄉徒然地憂慮上天。
夜晚歸來聽到路人的話語，只願新的一年勝過舊的一年。
闻五月八日宸翰口号十首
杂记十首
送赵将崇{上执下心}一首
忆昔二首
癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一
喜雨五首
商妇词十首
灯夕二首 其二
乙丑元日口号十首
佛子岩
水调歌头·岁晚太玄草
水调歌头·怪事广寒殿
满江红
满江红·笳鼓春城
满江红 四首并和实之 其九
念奴娇·此翁双手
念奴娇·隆乾间事
念奴娇 其十六 五和
沁园春·少工艺文
沁园春·余少之时
