張安道生日二首

蘇轍
蘇轍 (宋代)

椿年七十二回新,蓬矢桑弧記此晨。

養就丹砂無上藥,已超諸數自由身。

中年道路趨真境,外物功名委世人。

今夜空庭香火罷,定應星斗識天真。

十載従公鬢似蓬,羨公英氣老猶充。

生時別得星辰力,晚歲仍加鼎竈功。

世事不堪開眼看,勞生漸恐轉頭空。

問公試覓刀圭藥,歲歲稱觴此日中。

張安道生日二首翻譯

香椿每年七十二次更新,像蓬草製成的箭和桑木製成的弓一樣銘記這個早晨。

養成了如丹砂般的無上妙藥,已經超越了各種命數成爲自由之身。

中年時在道路上趨向於真實的境界,身外的功名就託付給世人吧。

今晚在空寂的庭院中香火熄滅後,必定會有星斗識別出那自然的真性情。

十年來跟從您我兩鬢如蓬草,羨慕您的英氣到老仍然充足。

出生時就獲得了星辰的力量,晚年仍然增加着修煉的功效。

世間的事讓人不忍睜眼去看,勞碌的人生漸漸擔心轉頭就成空。

問您試着尋找那長生的仙藥,每年都在這一天舉杯祝酒。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞