題崔白訪戴圖
好事過子云，摘仙訪賀老。
載醪談文字，其樂侔擊考。
子猷稍崖異，入剡殊草草。
船頭一籧篨，船尾一村僚。
揚滕巽怒，飄瞥林岫縞。
何曾攜爨具，清景自可飽。
溪邊處士廬，雪深無人掃。
肯來斯已奇，倏去良亦好。
遊子有飢色，主人省行攪。
異世覺繪事，拊掌爲絕倒。
好事過子云，摘仙訪賀老。
載醪談文字，其樂侔擊考。
子猷稍崖異，入剡殊草草。
船頭一籧篨，船尾一村僚。
揚滕巽怒，飄瞥林岫縞。
何曾攜爨具，清景自可飽。
溪邊處士廬，雪深無人掃。
肯來斯已奇，倏去良亦好。
遊子有飢色，主人省行攪。
異世覺繪事，拊掌爲絕倒。
喜好之事超過揚子云，採摘仙草去拜訪賀知章。
帶着美酒談論文字，那快樂如同敲擊考擊樂器。
王子猷稍微有些怪誕，進入剡縣很是匆忙草率。
船頭有一張粗竹蓆，船尾有一個村夫。
揚起竹篙使風怒起，迅速吹過山林如白色縞帶。
哪裏曾帶着炊具，這清麗的景緻自然就可以讓人飽覽。
溪邊處士的房屋，雪積得很深卻無人清掃。
能夠前來就已經很奇特了，忽然離去也很好。
遊子臉上有飢餓的神色，主人也省去了出行的攪擾。
不同時代感覺這繪畫之事，拍掌爲之大笑不已。