初成遺老齋二首

蘇轍
蘇轍 (宋代)

花時懶出伴遊人,暑雨深藏養病身。

新宅丁丁厭斤斧,舊書寂寂卷垘塵。

久將生事累諸子,頓斂浮根付一真。

遺老齋成謀宴坐,澹然無語接來賓。

初成遺老齋二首翻譯

花開時節懶得出去陪伴遊玩的人,暑熱下雨時就深藏起來調養病體。

新的住宅丁丁當當討厭那斧頭的聲音,舊的書籍安安靜靜卷着灰塵。

長久以來將生活之事牽累各位子女,立刻收斂那浮動的根性交付於唯一的本真。

遺老的書齋建成打算安靜地坐着,淡泊安靜沒有話語地接待來賓。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞