野草凡花著地生，洛陽千葉種難成。
姚黃性似天人潔，糞壤埋根氣不平。
野草和普通的花都是在地上生長，洛陽的千葉牡丹很難培育成功。
姚黃牡丹的品性好似天仙般高潔，被埋在糞土中紮根，心中之氣難以平息。
需要注意的是，這樣的翻譯只是一種解釋性的現代中文表述，很難完全等同於原詩詞的韻味和意境。
同孔常父作张夫人诗
和文与可洋州园亭三十咏 披锦亭
试院唱酬十一首 次前韵
同外孙文九新春五绝句 其三
初葺遗老斋二首
答孔平仲二偈
九日三首
九日三首 其三
竹枝歌
调啸词（效韦苏州·二之一）
送鲁有开中大知洺州次子瞻韵
次韵李曼朝散得郡西归留别二首
读史
过宜宾见夷中乱山
戎州
舟中听琴
