戍邕潰卒導蕃夷，聞說衡湘被禍奇。羣盜忍殘勝業柏，六丁應護中興碑。赭君山木渠何罪，招國殤魂鬼亦悲。早晚岳雲俱汛掃，挽天河水洗瘡痍。
守戍邕州的潰散士卒引導着外族外夷，聽說衡州、湘州遭受災禍很奇特。
一羣盜賊忍心殘害那有着勝業的柏樹，六丁神應該守護着中興碑。
那赭紅色的君山樹木有什麼罪過呢，招來爲國捐軀者的魂魄連鬼也感到悲傷。
早晚那岳雲都會全部被清掃，牽引天河水來洗淨這傷痛與災禍。
闻五月八日宸翰口号十首
杂记十首
送赵将崇{上执下心}一首
忆昔二首
癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一
喜雨五首
商妇词十首
灯夕二首 其二
乙丑元日口号十首
佛子岩
水调歌头·岁晚太玄草
水调歌头·怪事广寒殿
满江红
满江红·笳鼓春城
满江红 四首并和实之 其九
念奴娇·此翁双手
念奴娇·隆乾间事
念奴娇 其十六 五和
沁园春·少工艺文
沁园春·余少之时
