蒼然澗下鬆，不願世雕刻。斧斤百夫手，牽挽千牛力。斷成華屋柱，加以綴衣飾。人心喜相賀，鬆心終自惜。
那蒼翠的山澗下的松樹，不願意被世人雕刻。
要砍伐它得用衆多壯夫手持斧頭，還需用千牛之力來牽拉。
它被截斷成爲華屋的柱子，又被加上各種裝飾點綴。
人們心裏爲此而歡喜祝賀，而松樹的心最終只有自己憐惜。
同孔常父作张夫人诗
和文与可洋州园亭三十咏 披锦亭
试院唱酬十一首 次前韵
同外孙文九新春五绝句 其三
初葺遗老斋二首
答孔平仲二偈
九日三首
九日三首 其三
竹枝歌
调啸词（效韦苏州·二之一）
送鲁有开中大知洺州次子瞻韵
次韵李曼朝散得郡西归留别二首
读史
过宜宾见夷中乱山
戎州
舟中听琴
