閒居五詠 其三 讀書

蘇轍
蘇轍 (宋代)

習氣不易除,書魔閒即至。圖史紛滿前,展卷輒忘睡。古今浩無垠,得失同一軌。前人已不悟,今人復如此。憫然嫠婦憂,嗟哉肉食鄙。掩卷勿重陳,慟哭傷人氣。

閒居五詠 其三 讀書翻譯

不良的習慣不容易除掉,書魔一有空閒就會到來。

圖書史冊雜亂地擺滿面前,展開書卷就總是忘記睡覺。

古今之事廣闊無邊,得失都在同一軌道上。

前人已經不能醒悟,現在的人還是這樣。

憐憫那寡婦般的憂愁,嘆息那些只知喫肉的人多麼鄙陋。

合上書卷不要再重複述說,痛哭起來會讓人心情悲傷。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞