胡長史祠堂

蘇轍
蘇轍 (宋代)

白首青衫仍隱居,晚拋環堵就安輿。

生芻忽改烝嘗地,函丈空悲講解餘。

弟子璵璠相照耀,兒孫鬆桂共扶疏。

我來恨不瞻遺老,空怪鄉鄰盡讀書。

胡長史祠堂翻譯

頭髮已白身着青衫依舊隱居,晚年拋開簡陋的居所而乘坐安車。

新鮮的草料忽然改變了祭祀之地,几案之旁白白地爲講解經義感到悲哀。

弟子像美玉般相互輝映,兒孫如同松樹桂樹般枝葉繁茂。

我來遺憾不能拜見這位遺老,只能白白責怪鄉鄰們都在努力讀書。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞