絕漠犁庭功可喜，與天爭鼎志堪悲。
吠江帝剖爲羓去，避地民勞若蟻移。
河決固非束薪塞，廈傾欲以一繩維。
英雄到了多遺恨，孺子林宗百世師。
在遙遠的荒漠犁平敵庭功績值得欣喜，與上天爭奪政權的志向卻很可悲。
像劉曜那樣稱帝后被剖成肉乾，爲躲避戰亂百姓辛苦得如同螞蟻般遷移。
黃河決堤本來就不是用一束柴草就能堵塞的，大廈將傾想用一根繩子去維繫。
英雄到最後往往有很多遺憾，像郭泰（字林宗）那樣的人可以成爲百世之師。
需要注意的是，對詩詞的理解可能會因個人觀點和知識背景而有所不同，以上翻譯僅供參考。
闻五月八日宸翰口号十首
杂记十首
送赵将崇{上执下心}一首
忆昔二首
癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一
喜雨五首
商妇词十首
灯夕二首 其二
乙丑元日口号十首
佛子岩
水调歌头·岁晚太玄草
水调歌头·怪事广寒殿
满江红
满江红·笳鼓春城
满江红 四首并和实之 其九
念奴娇·此翁双手
念奴娇·隆乾间事
念奴娇 其十六 五和
沁园春·少工艺文
沁园春·余少之时
