造化生尤物，居然冠衆芳。
東家傅粉白，西域返魂香。
真可婿芍藥，未妨妃海棠。
平生恨歐九，極口說姚黃。
大自然造就了特別出衆的事物，竟然在衆多花卉中稱冠。
就像東鄰女子施粉那樣潔白，又如西域的返魂香般獨特。
它確實可以與芍藥相匹配，也不妨與海棠相媲美。
我一生遺憾歐陽修（歐九），總是極力稱讚姚黃。
需要注意的是，這樣的翻譯只是爲了儘量以現代中文來闡釋詩句的大意，與原文的韻味可能存在一定差異。
闻五月八日宸翰口号十首
杂记十首
送赵将崇{上执下心}一首
忆昔二首
癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一
喜雨五首
商妇词十首
灯夕二首 其二
乙丑元日口号十首
佛子岩
水调歌头·岁晚太玄草
水调歌头·怪事广寒殿
满江红
满江红·笳鼓春城
满江红 四首并和实之 其九
念奴娇·此翁双手
念奴娇·隆乾间事
念奴娇 其十六 五和
沁园春·少工艺文
沁园春·余少之时
