軍中樂

劉克莊
劉克莊 (宋代)

行營面面設刁斗,帳門深深萬人守。

將軍貴重不據鞍,夜夜發兵防隘口。

自言虜畏不敢犯,射麋捕鹿來行酒。

更闌酒醒山月落,彩縑百段支女樂。

誰知營中血戰人,無錢得合金瘡藥。

軍中樂翻譯

行營四周都設置了報更用的刁斗,營帳門深深地關閉着有上萬人守衛。

將軍位高權重不親自騎馬作戰,每夜都發兵去防守險要的山口。

自己說敵人畏懼而不敢侵犯,還射麋鹿捕鹿來助酒興。

深夜酒意消退山月西沉,用成百段的彩絹來供歌女取樂。

有誰知道在軍營中浴血奮戰的人,連買藥治療傷口的錢都沒有。

更多劉克莊的名句

男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。
易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。
嘆年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
若對黃花孤負酒,怕黃花、也笑人岑寂。
多少新亭揮淚客,誰夢中原塊土。
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。
旁觀拍手笑疏狂。
何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀臺。
醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鍾,睡到齋鍾。

更多劉克莊的詩詞