閏九月重九與父老小飲四絕

蘇轍
蘇轍 (宋代)

客主俱年六十餘,紫萸黃菊映霜須。

山深瘴重多寒勢,老大須將酒自扶。

閏九月重九與父老小飲四絕翻譯

客人和主人都年紀六十多了,紫色的茱萸和黃色的菊花映照在如霜的鬍鬚上。

山深且瘴氣濃重有很多寒冷的態勢,年紀大了必須要靠酒來支撐自己。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞