和居厚弟韻

劉克莊
劉克莊 (宋代)

端嘉已羨谷鶯遷,不覺龍飛又幾年。

坡老嘗稱少公勝,伯淳曾道二哥賢。

騰箋內舉雖如此,秉筆中書豈必然。

歲晚偶同耆舊傳,瞎翁安得似癯仙。

和居厚弟韻翻譯

端平、嘉熙年間已羨慕黃鶯遷升,不知不覺中皇帝登基又過了幾年。

蘇軾曾經稱讚蘇少公出色,程顥曾說二程兄弟中的二哥賢能。

飛傳奏箋推薦內部的人雖是這樣,執掌筆在中書省任職難道就一定那樣。

年末偶爾和年高望重者的傳記相同,瞎眼的老翁怎麼能夠像清瘦仙人呢。

需要注意的是,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出詩詞中蘊含的所有韻味和意境,古詩詞的理解和翻譯往往具有一定的靈活性和多義性。

更多劉克莊的名句

男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。
易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。
嘆年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
若對黃花孤負酒,怕黃花、也笑人岑寂。
多少新亭揮淚客,誰夢中原塊土。
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。
旁觀拍手笑疏狂。
何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀臺。
醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鍾,睡到齋鍾。

更多劉克莊的詩詞