上十四吟十首

劉克莊
劉克莊 (宋代)

鄰雞呼覺強冠簪,病起屠蘇且淺斟。

旋讀生書無記性,冥搜警句有貪心。

生慚族老封高尚,死慕先賢諡醉今。

自笑此翁迂闊甚,後千百世待知音。

上十四吟十首翻譯

鄰家的雞叫把我喚醒勉強戴上冠簪,病好起來後面對屠蘇酒只是淺淺地斟飲。

隨即去讀生疏的書籍卻沒有記性,竭力思索警句有貪多的心思。

活着慚愧族中老人封給我的高尚之名,死後羨慕先賢賜予的如“醉今”這樣的諡號。

自己笑自己這個老頭太迂腐不切實際,往後千百年等待着知音之人。

更多劉克莊的名句

男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。
易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。
嘆年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
若對黃花孤負酒,怕黃花、也笑人岑寂。
多少新亭揮淚客,誰夢中原塊土。
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。
旁觀拍手笑疏狂。
何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀臺。
醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鍾,睡到齋鍾。

更多劉克莊的詩詞