挽柯東海

劉克莊
劉克莊 (宋代)

不持寸鐵霸斯文,疇昔曾將膽許君。

撰出騷詞奴宋玉,寫成帖字婢羊欣。

喪無歸費人爭賻,詩有高名虜亦聞。

昨覽埋銘增感愴,累累舊友去爲墳。

挽柯東海翻譯

(他)不拿一點武器卻在文壇稱霸,往昔曾經將膽量許給您。

寫出的辭賦使宋玉如同奴僕,寫成的字帖令羊欣好似婢女。

(他)死了沒有歸葬的費用人們爭着送葬儀,詩作有很高的名聲連敵國也聽聞。

昨天看了墓誌銘更增添傷感悲愴,一個接一個的舊友離去成了墳塋。

更多劉克莊的名句

男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。
易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。
嘆年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
若對黃花孤負酒,怕黃花、也笑人岑寂。
多少新亭揮淚客,誰夢中原塊土。
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。
旁觀拍手笑疏狂。
何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀臺。
醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鍾,睡到齋鍾。

更多劉克莊的詩詞