冠蓋憧憧有許忙，直從虛市到球場。
寶珠似得於佗冢，卉服疑來自越裳。
鬢雪難勾小兒隊，眼花林發少年狂。
幾時遊女歸蠶織，勿學施朱與約黃。
達官貴人來來往往十分忙碌，徑直從熱鬧集市來到球場。
寶珠好像是從別的墳冢得來，華麗的衣服疑似來自越裳。
斑白的頭髮難以加入年輕人的隊伍，眼睛昏花卻如少年般張狂。
什麼時候那些遊玩的女子回去從事蠶織，不要去學塗脂抹粉和梳妝打扮。
需要注意的是，這樣的翻譯只是儘量用現代中文來表述其大致意思，難以完全傳達出古詩詞的韻味和意境。
闻五月八日宸翰口号十首
杂记十首
送赵将崇{上执下心}一首
忆昔二首
癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一
喜雨五首
商妇词十首
灯夕二首 其二
乙丑元日口号十首
佛子岩
水调歌头·岁晚太玄草
水调歌头·怪事广寒殿
满江红
满江红·笳鼓春城
满江红 四首并和实之 其九
念奴娇·此翁双手
念奴娇·隆乾间事
念奴娇 其十六 五和
沁园春·少工艺文
沁园春·余少之时
