題後林李伯高詩卷

劉克莊
劉克莊 (宋代)

蟬噪螿啼衆竅號,豈知今代有詩豪。

諧如帝所聞天樂,壯似胥江看雪濤。

險韻森嚴壓皮陸,短章高雅逼韋陶。

老夫欲反樊川序,長吉安能僕命騷。

題後林李伯高詩卷翻譯

蟬聲和螿蟲的啼叫聲從衆多孔竅中傳出號叫,哪裏知道當今時代有詩歌豪傑。

和諧如同在天庭聽到的仙樂,豪壯好似在胥江看到的雪濤。

險僻的韻腳嚴密森嚴能壓過皮日休和陸龜蒙,短小的篇章高雅能夠逼近韋應物和陶淵明。

老夫想要反轉杜牧的詩序,長久安定怎麼能讓我屈從於《離騷》。

(需要注意的是,這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達出詩詞原本的韻味和意境,古詩詞的理解和欣賞需要結合其文化背景和藝術特色等多方面因素。

更多劉克莊的名句

男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。
易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。
嘆年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
若對黃花孤負酒,怕黃花、也笑人岑寂。
多少新亭揮淚客,誰夢中原塊土。
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。
旁觀拍手笑疏狂。
何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀臺。
醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鍾,睡到齋鍾。

更多劉克莊的詩詞