程公巖

劉克莊
劉克莊 (宋代)

石室外甚狹,中廣如球場。

偉哉鉅麗居,天造無棟樑。

嚴冬既深燠,盛夏尤虛涼。

偶至不忍去,杖屨聊方羊。

人能專此壑,何必政事堂。

先須置禪龕,次第營丹房。

煙霞入几席,塵土麾門牆。

學道縱未得,著書亦可藏。

程公巖翻譯

石室外面很狹窄,裏面寬廣如同球場。

真是宏偉壯麗的居所啊,天然形成沒有棟樑。

嚴寒的冬天也非常溫暖,炎熱的盛夏尤其覺得空寂涼爽。

偶然來到就不忍離去,拄着柺杖穿着鞋子姑且隨意地漫步。

人如果能專門擁有這個山谷,何必需要政事堂呢。

首先得設置禪龕,依次營造煉丹房。

煙霞進入几案坐席,塵土被指揮在門牆那裏。

學習道術縱然沒有獲得成果,寫成著作也可以收藏。

更多劉克莊的名句

男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。
易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。
嘆年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
若對黃花孤負酒,怕黃花、也笑人岑寂。
多少新亭揮淚客,誰夢中原塊土。
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。
旁觀拍手笑疏狂。
何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀臺。
醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鍾,睡到齋鍾。

更多劉克莊的詩詞