初成遺老齋二首 其二

蘇轍
蘇轍 (宋代)

舊說潁川宜老人,朱櫻斑筍養閒身。無心已絕衣冠念,有眼不遭車馬塵。青簡自書遺老傳,白鬚仍寫去年真。齋成謾作笑談主,已是蕭然一世賓。

初成遺老齋二首 其二翻譯

過去有說法是潁川適宜老人居住,硃紅色的櫻桃和有斑紋的竹筍滋養着閒適的身軀。

已經沒有心思再去留戀官場,有眼睛卻不會遭受車馬揚起的塵土。

在青竹簡上自己書寫遺老的傳記,白色的鬍鬚依然書寫着去年的真實情況。

書房建成後隨便地成爲笑談的主人,已經是瀟灑超脫的一世賓客了。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞