南商西洛曾虛署,長吏居民怪不來。
妄語自知當見棄,遠人未信本非才。
厭從貧李嘲東閣,懶學諛張緩兩腮。
知有四翁遺蹟在,山中豈信少人哉。
在南方的商地和西方的洛地曾徒有空名的任職,地方長官和當地居民都奇怪我沒來。
胡亂說話自己知道會被拋棄,遠方的人不相信本來就不是因爲我沒有才能。
厭煩跟從那貧寒的李姓之人嘲笑東閣,懶得學習阿諛奉承的張某鬆弛兩腮(阿諛的樣子)。
知道有四位老翁的遺蹟在這裏,在山中難道會相信缺少人才啊。
同孔常父作张夫人诗
和文与可洋州园亭三十咏 披锦亭
试院唱酬十一首 次前韵
同外孙文九新春五绝句 其三
初葺遗老斋二首
答孔平仲二偈
九日三首
九日三首 其三
竹枝歌
调啸词(效韦苏州·二之一)
送鲁有开中大知洺州次子瞻韵
次韵李曼朝散得郡西归留别二首
读史
过宜宾见夷中乱山
戎州
舟中听琴