餘平生不至廬山六月廿八日夜夢同孫季蕃遊焉

劉克莊
劉克莊 (宋代)

似與孫郎有宿期,共穿紫翠探幽奇。

水簾噴雪非常爽,火傘張空了不知。

蒙衲僧寧非惠遠,結茅人莫是凝之。

惜今粉繪無名筆,尚可追摹入拙詩。

餘平生不至廬山六月廿八日夜夢同孫季蕃遊焉翻譯

好像與孫郎有預先的約定,一起穿越那紫色和翠色去探尋幽深奇特之處。

水簾飛濺像噴雪一樣非常清爽,像火傘一樣張開在空中卻不知道。

身披衲衣的僧人難道不是惠遠,那結茅爲屋的人莫非是凝之。

可惜如今粉繪沒有出名的畫筆,還可以追摹寫入我這拙劣的詩中。

更多劉克莊的名句

男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。
易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。
嘆年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
若對黃花孤負酒,怕黃花、也笑人岑寂。
多少新亭揮淚客,誰夢中原塊土。
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。
旁觀拍手笑疏狂。
何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀臺。
醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鍾,睡到齋鍾。

更多劉克莊的詩詞