重次臞軒韻二首
潦倒常慚室弗堂，君恩特地與開荒。
靈津誤作乘槎客，華髮羞陪射策郎。
金菊歌新賡下鵠，碧梧枝老許棲皇。
退臣無路酬天獎，旦旦爐薰祝寶坊。
生活潦倒常常慚愧房屋不寬敞，君王的恩情特意給予我開闢荒地（的機會）。
神奇的渡口錯誤地讓我成了乘船登天的人，滿頭白髮羞愧陪伴參加射策考試的年輕人。
唱着新的金菊歌如同跟着天鵝（般美好），碧綠的梧桐枝老了允許鳳凰來棲息。
退位之臣沒有途徑來報答上天的獎賞，每天在香爐前祝禱珍貴的寺院。
（注：其中一些理解可能因缺少具體背景知識而不夠準確，具體含義還需結合更詳細的研究和解讀。
）