物理或難詰，疑經多未通。
蜚雖筆麟史，荔不產龜蒙。
記異因同蜮，爲災豈減螽。
恨餘非博識，安敢注魚蟲。
事物的道理也許很難追問，對經典的疑惑大多未能通曉。
即使能如司馬遷那樣書寫歷史，也如同陸龜蒙那裏不產荔枝。
記載怪異之事是因爲如同短狐一樣（會帶來危害），造成災禍豈能少於蝗蟲。
遺憾我不是博學多識之人，怎麼敢爲魚蟲做註解呢。
需要注意的是，這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達原詩的意境和韻味，古詩詞的理解往往具有一定的主觀性和複雜性。
闻五月八日宸翰口号十首
杂记十首
送赵将崇{上执下心}一首
忆昔二首
癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一
喜雨五首
商妇词十首
灯夕二首 其二
乙丑元日口号十首
佛子岩
水调歌头·岁晚太玄草
水调歌头·怪事广寒殿
满江红
满江红·笳鼓春城
满江红 四首并和实之 其九
念奴娇·此翁双手
念奴娇·隆乾间事
念奴娇 其十六 五和
沁园春·少工艺文
沁园春·余少之时
