小園即事五首

劉克莊
劉克莊 (宋代)

乍脫重裘試薄紈,綠陰多處小憑欄。

李甘尚可分螬半,柿落何妨拾鳥殘。

貸粟監侯寧忍餓,借衣友婿不如寒。

獠奴但怪沉吟久,肯信詩中字未安。

小園即事五首翻譯

剛剛脫下厚皮衣試着穿上薄綢衣,在綠樹成蔭的多處地方稍作倚靠欄杆。

李甘尚且可以分食半個蟲蛀的果子,柿子掉落了又何妨撿拾被鳥啄剩的。

向監侯借粟米寧可忍受飢餓,向朋友的女婿借衣還不如受凍。

那奴僕只是奇怪(我)長久地沉思,哪裏會相信詩中字詞還未安穩妥當。

更多劉克莊的名句

男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。
易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。
嘆年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
若對黃花孤負酒,怕黃花、也笑人岑寂。
多少新亭揮淚客,誰夢中原塊土。
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。
旁觀拍手笑疏狂。
何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀臺。
醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鍾,睡到齋鍾。

更多劉克莊的詩詞