不留妄念着胸中,弋者何心更慕鴻。
疇昔直前焚戇草,即今殿後着談叢。
放言遣興詩瓢滿,野史誅奸筆鉞公。
埋骨家山百無恨,聖賢厄蔡更徂東。
不要在心中留存虛妄的念頭,那些捕鳥的人又有什麼心思去羨慕鴻雁呢。
往昔徑直向前焚燒愚直的雜草,到如今在後面卻有着衆多的談論。
隨意發言排遣興致詩瓢裝滿,以野史來譴責奸臣文筆如鉞般公正。
埋骨在家鄉沒有什麼遺憾,聖賢在陳蔡之地遭受厄難而後前往東方。
需要注意的是,這樣的翻譯可能難以完全精準地傳達出詩詞原有的韻味和深意,詩詞的理解常常具有一定的多義性和文化背景性。
闻五月八日宸翰口号十首
杂记十首
送赵将崇{上执下心}一首
忆昔二首
癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一
喜雨五首
商妇词十首
灯夕二首 其二
乙丑元日口号十首
佛子岩
水调歌头·岁晚太玄草
水调歌头·怪事广寒殿
满江红
满江红·笳鼓春城
满江红 四首并和实之 其九
念奴娇·此翁双手
念奴娇·隆乾间事
念奴娇 其十六 五和
沁园春·少工艺文
沁园春·余少之时