京師渠敢泄邊機，北耗傳訛果是非。不見紅旗加露布，頗傳黃屋尚宵衣。南風不競師將老，春水方生虜必歸。何日靈臺真偃伯，更無一點戰塵飛。
京城的人怎敢泄露邊防機密，北方的損耗傳言有真有假難以分辨。
沒看見紅旗加上捷報，卻常聽說皇帝還在深夜處理政務。
南風不強勁軍隊將會老去，春天江水剛漲敵人必定會歸去。
什麼時候朝廷真能停止戰爭，再也沒有一點戰爭的塵土飛揚。
需要注意的是，這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出古詩詞的韻味和內涵，但儘量做到了對詞句意義的闡釋。
闻五月八日宸翰口号十首
杂记十首
送赵将崇{上执下心}一首
忆昔二首
癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一
喜雨五首
商妇词十首
灯夕二首 其二
乙丑元日口号十首
佛子岩
水调歌头·岁晚太玄草
水调歌头·怪事广寒殿
满江红
满江红·笳鼓春城
满江红 四首并和实之 其九
念奴娇·此翁双手
念奴娇·隆乾间事
念奴娇 其十六 五和
沁园春·少工艺文
沁园春·余少之时
