遊廬山山陽七詠其六三峽石橋

蘇轍
蘇轍 (宋代)

三峽波濤飽泝沿,過橋雷電記當年。

江聲彷彿瞿唐口,石角參差灩澦前。

應有夜猿啼古木,已將秋葉作歸船。

老僧未省遊巴蜀,松下相逢問信然。

遊廬山山陽七詠其六三峽石橋翻譯

三峽的波濤漲滿了一直向上游回溯,經過橋時還記得當年的雷電。

江水的聲音彷彿瞿塘峽口的聲音,石頭的棱角參差不齊就像灩澦堆前。

應該有夜晚的猿猴在古老的樹木上啼叫,已經把秋天的樹葉當作迴歸的船隻。

年老的僧人還沒有遊歷過巴蜀,在松樹下相逢詢問是否確實如此。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞