真興寺閣
秦川不爲廣，南山不爲高。
嵯峨真興閣，傑立陵風飈。
危檻俯翔鳥，跳檐落飛猱。
上有傲世人，身衣白鶴毛。
下視市井喧，奔走何嗷嗷。
蕭然倚楹嘯，遺響入雲霄。
清風吹其裾，冉冉不可操。
不知何所爲，豈即非盧敖！遊目萬里間，遠山如伏羔。
遺語謝世俗，釣魚當釣鰲。
秦川不爲廣，南山不爲高。
嵯峨真興閣，傑立陵風飈。
危檻俯翔鳥，跳檐落飛猱。
上有傲世人，身衣白鶴毛。
下視市井喧，奔走何嗷嗷。
蕭然倚楹嘯，遺響入雲霄。
清風吹其裾，冉冉不可操。
不知何所爲，豈即非盧敖！遊目萬里間，遠山如伏羔。
遺語謝世俗，釣魚當釣鰲。
秦川並非不廣闊，南山並非不高大。
高峻的真興閣，傑出地聳立在狂風之中。
高高的欄杆下有飛翔的鳥，飛檐上有跳躍的猿猴。
上面有傲視世人的人，身上穿着白鶴毛的衣服。
向下看市井喧鬧，人們奔走呼叫聲音嘈雜。
安靜地靠着柱子長嘯，餘響升入雲霄。
清風吹動他的衣襟，緩緩地難以把握。
不知道他在做什麼，難道他就不是盧敖！放眼萬里之間，遠處的山如同伏着的小羊羔。
留下話語辭別世俗，釣魚應當釣大鰲。