上元雪

蘇轍
蘇轍 (宋代)

上元燈火家家辦,遍地瓊瑤夜夜深。

衲被蒙頭真老病,紗籠照佛本無心。

牀頭酒甕恰三鬥,山下麥田真百金。

乞我終年醉且飽,端能擁鼻作微吟。

上元雪翻譯

上元節時家家戶戶都在置辦燈火,遍地就像美玉般在夜裏顯得那麼深沉。

我蓋着衲被好像真的老了又病了,那紗籠罩着的佛像原本也不是有意爲之。

牀頭的酒甕恰好有三斗酒,山下的那片麥田真的如同百金般珍貴。

祈求我這一年都能沉醉且飽足,還能夠掩着鼻子輕聲吟唱。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞