遺直誦家聲，持心本至誠。何勞求皦察，所至自安平。氣象餘前輩，才華屬後生。飛騰看諸子，相繼亦公卿。
遺直傳揚着家族的聲譽，秉持內心原本極其真誠。
哪裏需要費力去追求明白清楚的審察，所到之處自然平安穩定。
氣度風範還留有前輩的影子，才華是屬於後輩的。
飛黃騰達就看這些人了，接連不斷地也會成爲公卿。
同孔常父作张夫人诗
和文与可洋州园亭三十咏 披锦亭
试院唱酬十一首 次前韵
同外孙文九新春五绝句 其三
初葺遗老斋二首
答孔平仲二偈
九日三首
九日三首 其三
竹枝歌
调啸词（效韦苏州·二之一）
送鲁有开中大知洺州次子瞻韵
次韵李曼朝散得郡西归留别二首
读史
过宜宾见夷中乱山
戎州
舟中听琴
