次遲韻二首

蘇轍
蘇轍 (宋代)

世事非吾憂,物理有必至。

常陽百川竭,顧亦防雨耳。

陰陽相糾纏,反覆更自治。

幽懷澹不起,默坐識其意。

長子念衰老,遠行重慚愧。

疏慵身似僧,岑寂家近寺。

但聞事日新,未覺吾有異。

器鍠本自出,藩角徒不遂。

得失衆共知,窮達佛所記。

要令北歸日,粗究一大事。

次遲韻二首翻譯

世間的事並非我所憂慮的,事物的規律有其必然的走向。

長時間太陽照耀會使衆多河流乾涸,不過也要防備下雨。

陰陽相互糾纏,反覆交替自行變化。

幽深的情懷淡泊難以興起,默默坐着領悟其中的意旨。

長子掛念我衰老,遠行讓我深感慚愧。

疏懶慵怠的我如同僧人,寂寞的家靠近寺院。

只聽說事情每天都有新變化,沒覺得自己有什麼不同。

器物的光芒原本自然產生,像牛角般徒然不能順遂。

得失衆人都知道,困厄顯達是佛所記載的。

要讓我北歸的那天,粗略探究一件大事。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞